一名男子因装有人造髋骨，在机场接受安检时经常触发金属探测器响动，因此须要再接受安检员搜身。但他上个月遇上没有男安检员当值，当局拒绝让他登机，导致他延误行程。加拿大航空运输安全局（TheCanadianAirTransportSecurityAuthority，简称CATSA）为此事已向当事人致歉。

居住在卑诗省特雷斯（Terrace）的退休社工哈特（RobertHart）表示，今年7月26日，他与妻子从特雷斯市的西北区域机场（NorthwestRegionalAirport），乘搭加拿大航空公司（AirCanada）航机，准备前往安省出席一个家人的婚宴。

哈特早年接受手术，装上了人造髋骨，但适逢当日机场只有4个女安检员当值，基於同性别搜身政策，工作人员告诉他，唯一方法是他改乘下一班客机，因为届时会有一个男安检员当值。结果，他较原定迟了9小时抵达目的地。

CATSA发言人拉罗克（MathieuLarocque）承认，当局犯了一次「重大错误」，安检员当时理应容许该个男乘客登机。